the day has finally come

The iPod cannot be updated because there is not enough free space to hold all of the songs in the iTunes music library

Imagine if you will, my opening gambit with Leigh tonight:

“Darling, what colour iPod Mini was it that you liked?”…